العربية 
إن العيادة القانونية ومن خلال ما تقدمه من إستشارات قانونية مجانية ، فإنها تطمح لتعزيز الإلتزام لبناء مجتمع يقوم على القيم الديمقراطية والعدالة الاجتماعية وسيادة القانون؛ للوصول الى عدالة أفضل، كل ذلك من خلال تدريب الطلبة على الاندماج بالمجتمع؛ لخدمته .
من خلال ما تقدم فان العيادة تسعى لتحقيق هدفين أساسيين: أولا: نشر الثقافة القانونية في المجتمع وتقديم والاستشارات القانونية المجانية للفئات المعوزة ، وذلك للوصول لنظام قانوني أفضل. ثانيا: دمج الطلبة في المجتمع، والمزج بين الدراسة الأكاديمية النظرية والحياة المهنية العملية، من خلال الأخذ بيدهم وتدريبهم على تقديم الخدمات والاستشارات القانونية اللازمة، من اجل تعزيز فكرة العمل بروح الفريق، وترسيخ أخلاقيات المهنة لديهم؛ ولتكريس مبادئ العمل التطوعي في المجتمع.
